En mai 1949, Les Temps modernes prépublient, en tête du numéro, un chapitre tiré du Deuxième Sexe : "L'initiation sexuelle de la femme". Le texte provoque un scandale. Une philosophe appartenant à une école qu'on soupçonne de corrompre les mœurs a décrit avec minutie un coït. François Mauriac invite les jeunes intellectuels à manufester : l'exploitation de l'érotisme dans les lettres ne constitute-t-elle pas un danger pour l'individu, la nation et la littérature elle-même? Des journalistes ricanent dans leurs chroniques : parler du corps en termes philosophiques n'est-ce pas pédant? Quelques-uns comprennent pourtant la nouveauté de l'approche de Beauvoir : ils défendent cette démythification de l'éternel féminin qui désigne comme produit élaboré par la civilisation ce qui, pour beaucoup, correspondait toujours à la nature. L'accueil du Deuxième Sexe par les premiers critiques éclaire un tournant essentiel de l'histoire des mentalités.
Préface · Ingrid Galster
Avertissement
L’ENQUÊTE DE FRANÇOIS MAURIAC
François Mauriac · « Demande d ’enquête » · Le Figaro, 30 mai 1949
François Mauriac · « La question posée » · Le Figaro, 6 juin 1949
François Mauriac · «Le sens d’un mot » · Le Figaro, 13 juin 1949
Annonces d’enquête · Le Figaro littéraire, 4 et 11 juin 1949
Réponses de Jean Schuster, J.-M. Domenach, Pierre Duchateau, Cl.-A. Chenu, Bernard Prosen, Pierre Néraud de Boisdeffre, G. Torris, J.-P. Missoffe · Le Figaro littéraire, 25 juin 1949
Réponses de Michel Sinniger, Pierre Carrigue, Dominique Fernandez, Pierre Blanchet, Jacques Doucet, Maurice Dubouis, Jean-Louis Bédouin, Pierre Vidal-Naquet, Georges Lambrichs · Le Figaro littéraire, 2 juillet 1949
Réponses de Jean Bergstrasser, L.-H. Nicolas, Robert Soria, A. Devyver, C. Saint-Girons, Fernand Houssin · Le Figaro littéraire, 9 juillet 1949
Réponses de Guy de Bosschère, François Nourissier, Olivier de Magny, R. Marchoix, Georges Gaudu, Alain Gouhier, Maxime Hallerais, J. Castaing · Le Figaro littéraire, 16 juillet 1949
Réponses de Françoise d’Eaubonne, Marcel Bisiaux, J.-C. Youri · Le Figaro littéraire, 23 juillet 1949
Réponses de G.-M. Pinturault, Mlle Bruis, Henri Hersco, Claude Échavidre, Claude Berck, Cyprien Serwy · Le Figaro littéraire, 30 juillet 1949
Conclusions de François Mauriac et lettre de Cécile Gariel · Le Figaro littéraire, 6 août 1949
Échos à l’enquête de Mauriac
François Erval · « À propos d ’une enquête » · Combat, 9 juin 1949
Jean Diwo · « À la nuit de la luxure dans la cave du Tabou Miss Vice a été élue en privé » · Le Parisien libéré, 11-12 juin 1949
Claude Delmas · Une enquête de Claude Delmas. « La jeunesse française en face de la vie. III. —Autour de Saint-Germain-des-Prés » · L’Époque, 9 juillet 1949
Jean Kanapa · [Extrait] · La Nouvelle Critique, juillet-août 1949
Pierre de Boisdeffre & François Saint-Anne · « Témoignages en marge d’une enquête » · Liberté de l’esprit, été 1949
J[acques] C[arat] · « L’exploitation de l’érotisme en littérature » · Paru, août-septembre 1949
COMPTES RENDUS ET ARTICLES DE PRESSE
R[oger] N[imier] · « Le retour d’Andrée Hacquebaut » · Liberté de l’esprit, avril 1949
Anonyme · « Tandis que Sartre s’enfonce dans la politique Simone de Beauvoir décrit les affres de Lady Chatterley » · Samedi-Soir, 28 mai 1949
Jean Palaiseul · « Simone de Beauvoir commet le péché de la chaire » · Noir et blanc, 15 juin 1949
Maryse Choisy · « Phallocratie » · Psyché, juin 1949
R[oger] N[imier] · Liberté de l ’esprit, juin 1949
Marie-Louise Barron · « De Simone de Beauvoir à Amour Digest. Les croisés de l’émancipation par le sexe » · Les Lettres françaises, 23 juin 1949
Robert Kemp · « Évadés de l’existentialisme » · Les Nouvelles littéraires, 4 août 1949
Anonyme · « Une femme appelle les femmes à la liberté » [avec des extraits du t. I du Deuxième Sexe] · Paris-Match, 6 et 13 août 1949
Armand Hoog · « Madame de Beauvoir et son sexe » · La Nef, août 1949
Francine Béris · La Nef, août 1949
Marcel Thiébaut · Revue de Paris, août 1949
Albert-Marie Schmidt · « Mœurs et condition de la femme » · Réforme, 27 août 1949
Aimé Patri · « Y a-t-il un éternel féminin ? » · Paru, août-septembre 1949
Thierry Maulnier · « Une femme parle des femmes » · Hommes et mondes, septembre 1949
Raymond Las Vergnas · « Le troisième sexe » · Les Nouvelles littéraires, 8 septembre 1949
Yves Florenne · « Tentations et limites de l’esprit encyclopédique » · Le Monde, 14 septembre 1949
Maurice Nadeau · Mercure de France, septembre-décembre 1949
Anonyme · Biblio, novembre 1949
Jane Albert-Hesse · « Esclave ? Victime ? Complice ? C’est toute la condition de la femme dans la société que traite Simone de Beauvoir avec Le Deuxième Sexe » · Franc-Tireur, 3 novembre 1949
Pierre Lœwel · « Le Deuxième Sexe ou le Traité des Femmes de Simone de Beauvoir » · L’Aurore, 10 novembre 1949
André Rousseaux · Le Figaro littéraire, 12 novembre 1949
Anonyme · « La femme est une fontaine plaintive, assure Simone de Beauvoir » · Action, 17-25 novembre 1949
Armand Pierhal · « Littérateurs et philosophes » · La Croix, 27-28 novembre 1949
Hélène Bérard · « Un féminisme noir » · Réforme, 10 décembre 1949
Emmanuel Mounier · « La condition humaine » · Esprit, décembre 1949
M[ichel de] S[aint-] P[ierre] · Cahiers du monde nouveau, décembre 1949
Colette Audry · « “Le 2eSexe” et la presse. Livre très lu, mal lu et mal compris » · Combat, 22 décembre 1949
Julien Benda · « Vie sociale et sexualité. Situation de la femme » · La Nef, décembre 1949-janvier 1950
Julien Gracq · « La littérature à l’estomac » · Empédocle, janvier 1950
U[rsule] Richard-Molard · Jeunes Femmes, janvier 1950
Francis Jeanson · Revue du Caire, mars 1950
Marius Perrin · Le Rays roannais, 2 novembre 1950
Odette Grosjean-Darier · Les Cahiers protestants, novembre-décembre 1950
Dominique Aury · « Le visage de Méduse » · Contemporains, décembre 1950
Jeannette Prenant · « Les trois “K” de la démocratie occidentale. À propos de S. de Beauvoir et de quelques autres » · La Nouvelle Critique, avril 1951
SOUVENIRS, TÉMOIGNAGES, RÉACTIONS DIVERSES
Simone de Beauvoir · La Force des choses (1963) [Extrait]
François Mauriac · Bloc-notes du 14 novembre 1963, Le Figaro littéraire
Roger Stéphane · Tout est bien (1989) [Extrait]
François Mauriac · Lettre à Jean-Louis Curtis de 1950
[La Mise à l’index]
Renée Rousseau · Les Femmes rouges (1983) [Extrait]
Dominique Desanti · Les Staliniens (1975) [Extrait]
Colette Audry · Libération, 15 avril 1986
Notices
Index nominum